Biarritz

Proche de la frontière espagnole (moins de 40 km), et en bordure de l'océan, Biarritz est l'une des plus prestigieuses station balnéaire de la côte atlantique française. L'océan, avec ses puissantes vagues, a fait de Biarritz un spot de surf réputé dans le monde entier.

Le Pays Basque demeure une terre d'authenticité. Des cimes élancées des Pyrénées aux plages océanes, la région marie tous les contrastes. Le rivage dévoile ses criques, ses falaises, ses ports et ses villages.

A l'intérieur des terres, la végétation luxuriante du Pays Basque partage les pentes du massif avec de verdoyants pâturages. L'immense forêt d'Iraty est aujourd'hui considérée comme la plus belle hêtraie d'Europe. Le massif de la Rhune domine le littoral et les vallées fluviales de l'Adour et de la Bidassoa.

Chaque ville, de Bayonne à Biarritz en passant par St Jean de Luz ou Ascain, dévoile ses trésors et met en avant une identité singulière. Pays de caractère avec son art de vivre, sa langue (euskara) et ses coutumes, le Pays Basque attise la curiosité et séduit par la douceur incomparable de son cadre de vie.

Entre montagnes et mer, Biarritz offre un cadre naturel idéal. Venez découvrir l'autre visage du Pays Basque : la cuisine, les traditions, le sport, les fêtes...

Anglet

Riche de sa double culture basque et gasconne, Anglet possède tous les atouts nécessaires pour cultiver les arpents d’un bien vivre auquel elle demeure attachée : d’excellentes tables pour déguster les spécialités typiques, une foire animée, des marchés colorés...

Depuis Anglet, vous embrasserez toutes les facettes du Pays Basque. De Bayonne à Biarritz en passant par Saint-Jean-de-Luz, les citadines, jusqu’aux villages basques accrochés sur les flancs pyrénéens, Sare, Ascain, Espelette, Saint-Jean-de-port, partez à la découverte de gens et de lieux uniques.

Profitez-en pour faire une escapade dans le Béarn ou en Espagne !

Champêtre, gourmande, culturelle, sportive, Anglet est la réponse à vos vacances et loisirs !